<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'portfolio', language 'vi', version '4.5'.
 *
 * @package     portfolio
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activeportfolios'] = 'Hồ sơ học tập hiện hữu';
$string['addalltoportfolio'] = 'Xuất tất cả ra hồ sơ học tập';
$string['addnewportfolio'] = 'Thêm hồ sơ học tập mới';
$string['addtoportfolio'] = 'Xuất ra hồ sơ học tập';
$string['availableformats'] = 'Các định dạng xuất hiện hữu';
$string['callbackclassinvalid'] = 'Lớp gọi lại được chỉ định không hợp lệ hoặc không phải thành phần của phân tầng portfolio_caller';
$string['callercouldnotpackage'] = 'Thất bại khi đóng gói dữ liệu của bạn để xuất: lỗi ban đầu là {$a}';
$string['cannotsetvisible'] = 'Không thể đặt nó thành hiển thị - trình bổ trợ đã bị vô hiệu hóa hoàn toàn vì thiết lập sai';
$string['commonportfoliosettings'] = 'Thiết lập hồ sơ học tập chung';
$string['commonsettingsdesc'] = '<p>Chuyển đổi được xem xét tiêu tốn lượng thời gian thay đổi \'Tương đối\' hoặc \'Cao\' để người dùng có thể đợi chuyển đổi hoàn thành được hay không.</p><p>Nâng lên ngưỡng \'Tương đối\' chỉ xảy ra trực tiếp mà không hỏi người dùng, các chuyển đổi \'Tương đối\' và Cao\' có nghĩa là chúng được đề xuất lựa chọn nhưng việc báo trước chúng có thể mất chút thời gian.</p><p>Ngoài ra, một số trình bổ trợ hồ sơ học tập có thể bỏ qua hoàn toàn lựa chọn này và buộc tất cả chuyển đổi phải xếp hàng.</p>';
$string['configexport'] = 'Thiết lập dữ liệu được xuất';
$string['configplugin'] = 'Thiết lập trình bổ trợ hồ sơ học tập';
$string['configure'] = 'Thiết lập';
$string['confirmcancel'] = 'Bạn có chắc muốn hủy bản xuất này?';
$string['confirmexport'] = 'Hãy xác nhận bản xuất này';
$string['confirmsummary'] = 'Tóm tắt bản xuất của bạn';
$string['continuetoportfolio'] = 'Tiếp tục hồ sơ học tập của bạn';
$string['deleteportfolio'] = 'Xóa thực thể hồ sơ học tập';
$string['destination'] = 'Vị trí đích';
$string['disabled'] = 'Xin lỗi, nhưng các bản xuất hồ sơ học tập không được kích hoạt trên trang này';
$string['disabledinstance'] = 'Bị vô hiệu hóa';
$string['displayarea'] = 'Khu vực xuất';
$string['displayexpiry'] = 'Thời hạn chuyển đổi';
$string['displayinfo'] = 'Thông tin xuất';
$string['dontwait'] = 'Không đợi';
$string['enabled'] = 'Kích hoạt hồ sơ học tập';
$string['enableddesc'] = 'Nếu được kích hoạt, người dùng có thể xuất nội dung, như bài viết diễn đàn và bài tập nộp, ra các hồ sơ học tập ngoài hoặc các trang HTML.';
$string['err_uniquename'] = 'Tên hồ sơ học tập phải riêng biệt (mỗi trình bổ trợ)';
$string['exportalreadyfinished'] = 'Xuất hồ sơ học tập hoàn tất!';
$string['exportalreadyfinisheddesc'] = 'Xuất hồ sơ học tập hoàn tất!';
$string['exportcomplete'] = 'Xuất hồ sơ học tập hoàn tất!';
$string['exportedpreviously'] = 'Các bản xuất trước';
$string['exportexpired'] = 'Bản xuất hồ sơ học tập đã hết hạn';
$string['exportexpireddesc'] = 'Bạn đã thử lặp lại việc xuất một số thông tin, hoặc bắt đầu một bản xuất trắng. Để thực hiện hợp lí bạn nên trở về vị trí ban đầu và bắt đầu lại. Điều này thỉnh thoảng xảy ra nếu bạn nhấn nút trở về sau khi một bản xuất đã hoàn tất, hoặc đánh dấu một url không hợp lệ.';
$string['exporting'] = 'Đang xuất ra hồ sơ học tập';
$string['exportingcontentfrom'] = 'Đang xuất nội dung từ {$a}';
$string['exportingcontentto'] = 'Đang xuất nội dung ra {$a}';
$string['exportqueued'] = 'Xuất hồ sơ học tập đã được xếp hàng đợi thành công để chuyển đổi';
$string['exportqueuedforced'] = 'Xuất hồ sơ học tập đã được xếp hàng đợi thành công để chuyển đổi (hệ thống từ xa đã thực thi các chuyển đổi xếp hàng)';
$string['failedtopackage'] = 'Không thể tìm thấy các file để đóng gói';
$string['failedtosendpackage'] = 'Thất bại khi gửi dữ liệu của bạn đến hệ thống hồ sơ học tập được chọn: lỗi ban đầu là {$a}';
$string['filedenied'] = 'Bị từ chối truy cập tệp này';
$string['filenotfound'] = 'Không tìm thấy tệp';
$string['fileoutputnotsupported'] = 'Ghi lại đầu ra tệp không được hỗ trợ đối với định dạng này';
$string['format_document'] = 'Tài liệu';
$string['format_file'] = 'Tệp';
$string['format_image'] = 'Ảnh';
$string['format_leap2a'] = 'Định dạng hồ sơ Leap2A';
$string['format_mbkp'] = 'Định dạng sao lưu Moodle';
$string['format_pdf'] = 'PDF';
$string['format_plainhtml'] = 'HTML';
$string['format_presentation'] = 'Bài trình bày';
$string['format_richhtml'] = 'HTML với đính kèm';
$string['format_spreadsheet'] = 'Bảng tính';
$string['format_text'] = 'Văn bản thô';
$string['format_video'] = 'Phim';
$string['highdbsizethreshold'] = 'Dbsize chuyển đổi cao';
$string['highdbsizethresholddesc'] = 'Số bản ghi db vượt quá sẽ được coi như tiêu tốn một lượng thời gian lớn để chuyển đổi';
$string['highfilesizethreshold'] = 'Kích thược tệp chuyển đổi cao';
$string['highfilesizethresholddesc'] = 'Các kích thước tệp trên ngưỡng này sẽ được coi như tiêu tốn một lượng thời gian lớn để chuyển đổi';
$string['insanebody'] = 'Xin chào! Bạn nhận được tin nhắn này vì là quản trị viên của {$a->sitename}.

Một số thực thể trình bổ trợ hồ sơ học tập đã bị tự động vô hiệu hóa vì thiết lập sai. Có nghĩa là người dùng hiện tại không thể xuất nội dung ra những hồ sơ học tập này.

Danh sách các thực thể trình bổ trợ hồ sơ học tập bị vô hiệu hóa là:

{$a->textlist}

Việc này nên được sửa càng sớm càng tốt, bằng cách ghé {$a->fixurl}.';
$string['insanebodyhtml'] = '<p>Xin chào! Bạn nhận được tin nhắn này vì là quản trị viên của {$a->sitename}.</p>
<p>Một số thực thể trình bổ trợ hồ sơ học tập đã bị tự động vô hiệu hóa vì thiết lập sai. Có nghĩa là người dùng hiện tại không thể xuất nội dung ra những hồ sơ học tập này.</p>
<p>Danh sách các thực thể trình bổ trợ hồ sơ học tập bị vô hiệu hóa là:</p>
{$a->htmllist}
<p>Việc này nên được sửa càng sớm càng tốt, bằng cách ghé <a href="{$a->fixurl}">trang thiết lập hồ sơ học tập</a></p>';
$string['insanebodysmall'] = 'Xin chào! Bạn nhận được tin nhắn này vì là quản trị viên của {$a->sitename}. Một số thực thể trình bổ trợ hồ sơ học tập đã bị vô hiệu hóa tự động vì thiết lập sai. Có nghĩa là người dùng hiện tại không thể xuất nội dung ra những hồ sơ học tập này.
Việc này nên được sửa càng sớm càng tốt, bằng cách ghé {$a->fixurl}.';
$string['insanesubject'] = 'Một số thực thể hồ sơ học tập đã bị vô hiệu hóa tự động';
$string['instancedeleted'] = 'Xóa hồ sơ học tập thành công';
$string['instanceismisconfigured'] = 'Thực thể hồ sơ học tập sai thiết lập, đang bỏ qua. Lỗi là: {$a}';
$string['instancenotdelete'] = 'Xóa hồ sơ học tập bất thành';
$string['instancenotsaved'] = 'Lưu hồ sơ học tập bất thành';
$string['instancesaved'] = 'Lưu hồ sơ học tập thành công';
$string['invalidaddformat'] = 'Định dạng thêm không hợp lệ được truyền vào portfolio_add_button. ({$a}) Phải thuộc một PORTFOLIO_ADD_XXX';
$string['invalidbuttonproperty'] = 'Không thể tìm thuộc tính ({a}) đó của portfolio_button';
$string['invalidconfigproperty'] = 'Không thể tìm thuộc tính thiết lập ({$a->property} đó của {$a->class})';
$string['invalidexportproperty'] = 'Không thể tìm thuộc tính thiết lập xuất ({$a->property} đó của {$a->class})';
$string['invalidfileareaargs'] = 'Các tham số vùng tập tin được truyền vào set_file_and_format_data không hợp lệ - phải chứa id bối cảnh, thành phần, vùng tập tin và id mục.';
$string['invalidformat'] = 'Một số thứ đang xuất ra định dạng không hợp lệ, {$a}';
$string['invalidinstance'] = 'Không thể tìm thực thế hồ sơ học tập đó';
$string['invalidpreparepackagefile'] = 'Lời gọi không hợp lệ đến prepare_package_file - đơn hoặc đa tập tin phải được đặt';
$string['invalidproperty'] = 'Không thể tìm thuộc tính ({$a->property} đó của {$a->class})';
$string['invalidsha1file'] = 'Lời gọi không hợp lệ đến get_sha1_file- đơn hoặc đa tập tin phải được đặt';
$string['invalidtempid'] = 'ID xuất không hợp lệ. Có lẽ nó đã hết hạn';
$string['invaliduserproperty'] = 'Không thể tìm thuộc tính thiết lập người dùng đó ({$a->property} of {$a->class})';
$string['leap2a_emptyselection'] = 'Giá trị yêu cầu không được chọn';
$string['leap2a_entryalreadyexists'] = 'Bạn đã thử thêm một mục Leap2A với id ({$a}) vốn đã tồn tại trong dòng tin này';
$string['leap2a_feedtitle'] = 'Xuất Leap2A từ Moodle cho {$a}';
$string['leap2a_filecontent'] = 'Đã thử đặt nội dung của mục Leap2A vào một tệp, thay vì sử dụng lớp con tệp';
$string['leap2a_invalidentryfield'] = 'Bạn đã thử đặt một mục không tồn tại ({$a}) hoặc bạn không thể đặt trực tiếp được';
$string['leap2a_invalidentryid'] = 'Bạn đã thử truy cập một mục bằng id không tồn tại ({$a})';
$string['leap2a_missingfield'] = 'Mục Leap2A yêu cầu {$a} thiếu';
$string['leap2a_nonexistantlink'] = 'Một mục Leap2A ({$a->from}) đã thử liên kết đến một mục không tồn tại ({$a->to}) với rel {$a->rel}';
$string['leap2a_overwritingselection'] = 'Đè loại ban đầu của mục ({$a}) đến lựa chọn trong make_selection';
$string['leap2a_selflink'] = 'Một mục Leap2A ({$a->id}) đã thử tự liên kết đến chính nó với rel {$a->rel}';
$string['logs'] = 'Nhật kí chuyển đổi';
$string['logsummary'] = 'Các chuyển đổi thành công trước';
$string['manageportfolios'] = 'Quản lí các hồ sơ học tập';
$string['manageyourportfolios'] = 'Quản lí hồ sơ học tập của bạn';
$string['mimecheckfail'] = 'Trình bổ trợ hồ sơ học tập {$a->plugin} không hỗ trợ mimetype {$a->mimetype} đó';
$string['missingcallbackarg'] = 'Thiếu tham số gọi lại {$a->arg} đối với lớp {$a->class}';
$string['moderatedbsizethreshold'] = 'Kích thước csdl chuyển đổi tương đối';
$string['moderatedbsizethresholddesc'] = 'Số bản ghi csdl trên sẽ được xem xét nhằm tiêu tốn một lượng thơi gian tương đối để chuyển đổi';
$string['moderatefilesizethreshold'] = 'Kích thước tệp chuyển đổi tương đối';
$string['moderatefilesizethresholddesc'] = 'Các kích thước tệp trên ngưỡng này sẽ được xem xét nhằm tiêu tốn một lượng thời gian tương đối để chuyển đổi';
$string['multipleinstancesdisallowed'] = 'Đang thử tạo một thực thể khác của trình bộ trợ vốn không cho phép đa thực thể ({$a})';
$string['mustsetcallbackoptions'] = 'Bạn phải đặt các lựa chọn gọi lại trong hàm khởi tạo portfolio_add_button hoặc dùng phương thức the set_callback_options';
$string['noavailableplugins'] = 'Xin lỗi, nhưng không có hồ sơ học tập hiện hữu cho bạn xuất';
$string['nocallbackclass'] = 'Không thể tìm lớp gọi lại để sử dụng ({$a})';
$string['nocallbackcomponent'] = 'Không thể tìm thành phần được chỉ định {$a}.';
$string['nocallbackfile'] = 'Một số thứ trong mô-đun mà bạn đang thử xuất bị hỏng - không thể tìm tệp hồ sơ học tập yêu cầu';
$string['noclassbeforeformats'] = 'Bạn phải đặt lớp gọi lại trước khi gọi set_formats trong portfolio_button';
$string['nocommonformats'] = 'Không có định dạng chung giữa bất kì trình bổ trợ hồ sơ học tập hiện hữu nào và vị trị gói {$a->location} (trình gọi được hỗ trợ {$a->formats})';
$string['noinstanceyet'] = 'Chưa được chọn';
$string['nologs'] = 'Không có nhật kí để hiển thị!';
$string['nomultipleexports'] = 'Xin lỗi, nhưng vị trí đích hồ sơ học tập ({$a->plugin}) không hỗ trợ xuất nhiều cùng một lúc. Hãy <a href="{$a->link}">hoàn tất cái hiện tại trước</a> và thử lại';
$string['nonprimative'] = 'Một trị không cơ bản đã được truyền vào làm tham số gọi lại cho portfolio_add_button. Từ chối tiếp tục. Khóa là {$a->key} và trị là {$a->value}';
$string['nopermissions'] = 'Xin lỗi nhưng bạn không được phép xuất các tệp từ vùng này';
$string['notexportable'] = 'Xin lỗi, nhưng loại nội dung mà bạn đang thử xuất không thể xuất được';
$string['notimplemented'] = 'Xin lỗi, nhưng bạn đang thử xuất nội dung trong một số định dạng chưa được thực hiện ({$a})';
$string['notyetselected'] = 'Chưa được chọn';
$string['notyours'] = 'Bạn đang thử trở lại một bản xuất hồ sơ học tập vốn không thuộc về mình!';
$string['off'] = 'Được kích hoạt nhưng ẩn';
$string['on'] = 'Được kích hoạt và hiển thị';
$string['plugin'] = 'Trình bổ trợ hồ sơ học tập';
$string['plugincouldnotpackage'] = 'Đóng gói dữ liệu của bạn để xuất ra bất thành: lỗi ban đầu là {$a}';
$string['pluginismisconfigured'] = 'Trình bổ trợ hồ sơ học tập bị thiết lập sai, đang bỏ qua: Lỗi là: {$a}';
$string['portfolio'] = 'Hồ sơ học tập';
$string['portfolios'] = 'Các hồ sơ học tập';
$string['privacy:metadata:instance'] = 'Nhận dạng hồ sơ học tập';
$string['privacy:metadata:portfolio_log:userid'] = 'ID người dùng mà đã xuất nội dung';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata:data'] = 'Xuất dữ liệu';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata:expirytime'] = 'Thời điểm hết hạn của bản lưu';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'ID người dùng';
$string['queuesummary'] = 'Các chuyển đổi chờ hiện tại';
$string['returntowhereyouwere'] = 'Trở về nơi của bạn';
$string['save'] = 'Lưu';
$string['selectedformat'] = 'Định dạng xuất được chọn';
$string['selectedwait'] = 'Được chọn để đợi?';
$string['selectplugin'] = 'Chọn vị trí đích';
$string['showhide'] = 'Hiện / ẩn';
$string['singleinstancenomultiallowed'] = 'Chỉ một đơn thực thể trình bổ trợ hồ sơ học tập hiện hữu, nó không hỗ trợ nhiều bản xuất mỗi phiên hoạt động, và đã có một bản xuất hoạt động trong phiên hoạt động sử dụng trình bổ trợ này!';
$string['somepluginsdisabled'] = 'Một số trình bổ trợ hồ sơ học tập hoàn toàn đã bị vô hiệu hỏa bởi thiết lập sai hoặc dựa trên một số thứ khác là:';
$string['sure'] = 'Bạn có chắc muốn xóa \'{$a}\'? Việc này không thể không hoàn tất được.';
$string['thirdpartyexception'] = 'Một lỗi bên thứ ba được thả trong quá trình xuất hồ sơ học tập ({$a}). Đã được bắt và thả lại nhưng nó thật sự nên được sửa.';
$string['transfertime'] = 'Thời gian chuyển đổi';
$string['unknownplugin'] = 'Không rõ (có thể có từ việc bị xóa bởi quản trị viên)';
$string['wait'] = 'Đợi';
$string['wanttowait_high'] = 'Không khuyến khích bạn đợi chuyển đổi này hoàn thành, nhưng bạn có thể nếu thấy chắc và biết mình đang làm gì';
$string['wanttowait_moderate'] = 'Bạn có muốn đợi chuyển đổi này? Nó có thể mất vài phút';
