<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'wordcards', language 'vi', version '4.5'.
 *
 * @package     wordcards
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitycompleted'] = 'Hoạt động đã hoàn thành';
$string['addnewterm'] = 'Thêm mới';
$string['alternates'] = 'Phiên âm sai sót có thể chấp nhận được';
$string['alternates_help'] = 'Nhập danh sách các bản phiên âm sai sót mà có thể chấp nhận được phân tách bằng dấu phẩy tại đây. Ví dụ: Đối với từ \'bảy mươi\', \'70\' và \'bẩy mươi\' sẽ ổn, vì vậy bạn có thể nhập <i> \'70, bẩy mươi \'</i>. Chỉ sử dụng điều này nếu không nhận dạng được thuật ngữ.';
$string['apisecret'] = 'API Poodll bí mật';
$string['apisecret_details'] = 'API Poodll bí mật
Xem <a href= "https://support.poodll.com/support/solutions/articles/19000083076-cloud-poodll-api-secret"> tại đây </a> để biết thêm chi tiết';
$string['apiuser'] = 'Người dùng API Poodll';
$string['apiuser_details'] = 'Tên người dùng tài khoản Poodll cho phép Poodll trên trang web này.';
$string['appauthorised'] = 'Poodll Word Cards được ủy quyền cho trang web này.';
$string['appnotauthorised'] = 'Poodll Word Cards KHÔNG được ủy quyền cho trang web này.';
$string['ar-ae'] = 'Tiếng Ả Rập (vùng)';
$string['ar-sa'] = 'Tiếng Ả Rập (Tiêu chuẩn hiện đại)';
$string['attempts'] = 'thử';
$string['attemptsheading'] = 'Tất cả báo cáo thử';
$string['attemptsreport'] = 'Tất cả báo cáo thử';
$string['audioandimages'] = 'Âm thanh và Hình ảnh';
$string['audiofile'] = 'Tập tin âm thanh';
$string['audiofile_help'] = 'Tải lên tệp âm thanh minh họa cách phát âm của từ / cụm từ. Nó sẽ được sử dụng thay thế cho giọng nói của máy trong mục chính tả và khi học sinh sử dụng trình phát âm thanh cho từ này.';
$string['awsregion'] = 'Khu vực AWS';
$string['bahrain'] = 'Bahrain';
$string['basicheading'] = 'Báo cáo cơ bản';
$string['capetown'] = 'Thành phố Capetown, Nam Phi';
$string['completionwhenfinish'] = 'Học sinh đã kết thúc hoạt động.';
$string['congrats'] = 'Xin chúc mừng!';
$string['congratsitsover'] = '<div style = "text-align: center;"> Bạn đã hoàn thành hoạt động này. Bạn luôn có thể quay lại và thực hành thêm! </div>';
$string['continue'] = 'Tiếp tục';
$string['correct'] = 'Chính xác';
$string['credentialsinvalid'] = 'Người dùng API không thể được sử dụng để truy cập. Vui lòng kiểm tra lại.';
$string['de-ch'] = 'Tiếng Đức (Thụy Sĩ)';
$string['de-de'] = 'Tiếng Đức (DE)';
$string['definition'] = 'Định nghĩa';
$string['definition_help'] = 'Nhập định nghĩa của thuật ngữ (từ / cụm từ) tại đây. Nó phải ngắn gọn nhưng vẫn cho học sinh biết ý nghĩa của thuật ngữ.';
$string['delete'] = 'Xóa';
$string['deleteallentries'] = 'Xóa tất cả các lần dùng và số liệu thống kê của người dùng (giữ nguyên các thuật ngữ / định nghĩa)';
$string['deleteattemptconfirm'] = 'Xóa lần dùng này?';
$string['deletenow'] = 'Xóa';
$string['deleteterm'] = 'Xóa cụm từ \'{$ a}\'';
$string['delim_comma'] = 'Dấu phẩy';
$string['delim_pipe'] = 'dấu rỗng';
$string['delim_tab'] = 'dấu tab';
$string['delimiter'] = 'Ký tự dấu ký tự';
$string['description'] = 'Mô tả';
$string['dictation'] = 'Chính tả';
$string['displaysubs'] = '{$ a-> tên đăng ký}: hết hạn {$ an-> ngày hết hạn}';
$string['done'] = 'Tiếp';
$string['dublin'] = 'Dublin, Ai-len';
$string['editterm'] = 'Chỉnh sửa thuật ngữ \'{$ a}\'';
$string['en-ab'] = 'Tiếng Anh (Scôtlen)';
$string['en-au'] = 'Tiếng Anh (Úc)';
$string['en-gb'] = 'Tiếng Anh (GB)';
$string['en-ie'] = 'Tiếng Anh (cộng hòa Ai-len)';
$string['en-in'] = 'Tiếng Anh (IN)';
$string['en-us'] = 'Tiếng Anh (Mỹ)';
$string['en-wl'] = 'Tiếng Anh (xứ Wales)';
$string['enablesetuptab'] = 'Bật tab cài đặt';
$string['enablesetuptab_details'] = 'Hiển thị tab chứa phiên bản cài đặt hoạt động cho quản trị viên. Không hữu ích lắm trong hầu hết các trường hợp.';
$string['enabletts_details'] = 'TTS hiện không được triển khai';
$string['es-es'] = 'Tiếng Tây Ban Nha (ES)';
$string['es-us'] = 'Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ)';
$string['expiredays'] = 'Số ngày lưu giữ hồ sơ';
$string['exportexcel'] = 'Xuất sang Excel';
$string['fa-ir'] = 'Tiếng Farsi';
$string['finishscatterin'] = '<h4 style="text-align: center;">Chúc mừng!</h4>';
$string['flip'] = 'Lật';
$string['forever'] = 'Không bao giờ hết hạn';
$string['fr-ca'] = 'Tiếng Pháp (Canada)';
$string['fr-fr'] = 'Tiếng Pháp (Pháp)';
$string['frankfurt'] = 'Frankfurt, Đức';
$string['gotit'] = 'Hiểu rồi';
$string['grade'] = 'Lớp';
$string['grade1_p'] = 'Bước 1(%)';
$string['grade2_p'] = 'Bước 2(%)';
$string['grade3_p'] = 'Bước 3(%)';
$string['grade4_p'] = 'Bước 4 (%)';
$string['grade5_p'] = 'Bước 5 (%)';
$string['grade_p'] = 'Tổng điểm (%)';
$string['grades'] = 'Các mức độ điểm';
$string['gradesreport'] = 'Báo cáo điểm';
$string['he-il'] = 'Tiếng Do Thái';
$string['hi-in'] = 'Tiếng Hindi (IN)';
$string['id'] = 'ID';
$string['id-id'] = 'Người Indonesia';
$string['imagefile'] = 'Tệp hình ảnh';
$string['imagefile_help'] = 'Tải lên tệp hình ảnh để hiển thị trên thẻ.';
$string['import'] = 'Nhập';
$string['importdata'] = 'Nhập data vào';
$string['importinstructions'] = 'Bạn có thể nhập danh sách các từ bằng cách sử dụng vùng văn bản \'nhập dữ liệu\' bên dưới. Mỗi dòng phải chứa một thuật ngữ (từ / cụm từ) và định nghĩa của nó được phân tách bằng dấu phân cách. Tùy chọn chỉ định mục thứ 3 và thứ 4 cho giọng nói và câu mẫu của văn bản dùng để nói (TTS). Bạn có thể chọn một dấu phân cách từ hộp thả xuống bên dưới. Định dạng của mỗi dòng phải là: <br> từ mới | định nghĩa | Giọng TTS | Mẫu câu <br> Do đó, mỗi dòng sẽ trông giống như sau: <br> <i> Bonjour | Xin chào | Celine | Bonjour Monsieur </i>';
$string['importresults'] = 'Đã nhập thành công các hàng {$ a-> đã nhập}. Hàng {$ a-> failed} không thể nhập.';
$string['instructions_dictation'] = 'Nghe và nhập (các) từ mà bạn nghe được. Nhấn vào nút màu xanh lam để nghe (các) từ.';
$string['instructions_matchselect'] = 'Nhấn vào kết quả phù hợp nhất từ các lựa chọn bên dưới cho từ được đánh dấu.';
$string['instructions_matchtype'] = 'Nhập từ phù hợp nhất cho từ được đánh dấu.';
$string['instructions_speechcards'] = 'Nhấn vào nút màu xanh lam và nói (các) từ hiển thị trên thẻ. Nói chậm và rõ ràng.';
$string['instructions_vocablist'] = 'Xem lại các từ sẽ được sử dụng trong hoạt động này. Nhấn vào thẻ hoặc nút \'Lật\' để hiển thị mặt còn lại của các thẻ. Khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn vào \'Bắt đầu\' để kiểm tra kiến thức của bạn về những từ này.';
$string['introduction'] = 'Giới thiệu';
$string['it-it'] = 'Tiếng Ý (IT)';
$string['itemsperpage'] = 'Các mục trên mỗi Trang';
$string['ja-jp'] = 'tiếng Nhật';
$string['ko-kr'] = 'Hàn Quốc';
$string['learnactivity'] = 'Từ mới';
$string['listen'] = 'Nghe';
$string['loading'] = 'Đang tải';
$string['london'] = 'London, Vương quốc Anh';
$string['managewords'] = 'Quản lý từ';
$string['managewordsinstructions'] = 'Sử dụng nút \'Thêm Mới\' để thêm các từ mới cho hoạt động. Bạn có thể xem, chỉnh sửa và xóa các từ đã thêm trước đó khỏi bảng ở cuối trang. Chỉ có thuật ngữ và định nghĩa là bắt buộc.';
$string['markasseen'] = 'Đánh dấu là đã xem';
$string['matchselect'] = 'Chọn cặp giống nhau';
$string['matchtype'] = 'Loại giống nhau';
$string['maxattempts'] = 'Số lần thử tối đa';
$string['meaning'] = 'Ý nghĩa';
$string['model_sentence'] = 'Câu mẫu';
$string['model_sentence_audio'] = 'Câu đọc thử mẫu';
$string['model_sentence_help'] = 'Nhập câu mẫu của thuật ngữ (từ / cụm từ) tại đây. Nó phải ngắn gọn nhưng vẫn cho học sinh biết ý nghĩa của cụm từ.';
$string['modulename'] = 'Thẻ từ ngữ';
$string['modulename_help'] = 'Mô-đun hoạt động thẻ từ ngữ cho phép giáo viên tạo các trò chơi thẻ tùy chỉnh để khuyến khích học sinh học từ mới.';
$string['modulenameplural'] = 'Thẻ từ ngữ';
$string['ms-my'] = 'Tiếng Mã Lai';
$string['mumbai'] = 'Mumbai, Ấn Độ';
$string['name'] = 'Tên';
$string['next'] = 'Tiếp';
$string['next_step'] = 'Tiếp';
$string['nl-nl'] = 'Tiếng hà lan';
$string['noapisecret'] = 'Không có API bí mật nào được nhập. Thẻ sẽ không hoạt động chính xác.';
$string['noapiuser'] = 'Không có người dùng API nào được nhập. Thẻ sẽ không hoạt động chính xác.';
$string['nocredentials'] = 'Người dùng API không được nhập. Vui lòng nhập chúng trên <a href="{$a}"> trang cài đặt. </a> Bạn có thể lấy chúng từ <a href="https://poodll.com/member"> Poodll.com. </ a>';
$string['nodataavailable'] = 'Không có dữ liệu';
$string['nodefinitions'] = 'Không có từ nào được thêm vào.';
$string['nosubscriptions'] = 'Không có đăng ký hiện tại cho trang web / plugin này.';
$string['noteaboutseenforteachers'] = 'Lưu ý: Trạng thái xem của giáo viên không được lưu.';
$string['notokenincache'] = 'Làm mới để xem thông tin giấy phép. Liên hệ với bộ phận hỗ trợ Poodll nếu có vấn đề.';
$string['novalidcredentials'] = 'Người dùng API đã bị từ chối và không thể truy cập. Vui lòng nhập chúng trên <a href="{$a}"> trang cài đặt. </a> Bạn có thể lấy chúng từ <a href="https://poodll.com/member"> Poodll.com. </ a>';
$string['ottawa'] = 'Ottawa, Canada';
$string['pluginadministration'] = 'Quản trị viên của thẻ từ ngữ';
$string['pluginname'] = 'Thẻ từ ngữ';
$string['practice'] = 'Luyện tập';
$string['previous'] = 'Trước';
$string['pt-br'] = 'Tiếng Bồ Đào Nha (BR)';
$string['pt-pt'] = 'Tiếng Bồ Đào Nha (PT)';
$string['reallydeleteterm'] = 'Bạn có chắc chắn muốn xóa cụm từ \'{$ a}\' không?';
$string['reattempt'] = 'Thử lại';
$string['reattemptbody'] = 'Nếu bạn tiếp tục, lần thử trước đó của bạn sẽ được thay thế bằng lần thử này. ĐỒNG Ý?';
$string['reattempttitle'] = 'Thử lại?';
$string['refreshtoken'] = 'Làm mới thông tin giấy phép';
$string['removeuserdata'] = 'Xóa dữ liệu người dùng của thẻ từ ngữ';
$string['reports'] = 'Báo cáo';
$string['reportsmenutop'] = 'Chọn từ các báo cáo có sẵn bên dưới. Bạn có thể xuất dữ liệu sang CSV bằng cách sử dụng nút ở phía dưới bên phải của báo cáo khi được hiển thị.';
$string['returntoreports'] = 'Quay lại báo cáo';
$string['review'] = 'Kiểm tra lại';
$string['reviewactivity'] = 'Kiểm tra lại';
$string['ru-ru'] = 'tiếng Nga';
$string['saopaulo'] = 'São Paulo, Brazil';
$string['scatter'] = 'rải ra';
$string['setup'] = 'Thiết lập';
$string['singapore'] = 'Singapore';
$string['skip'] = 'Bỏ qua';
$string['speechcards'] = 'Thẻ phát biểu';
$string['starttest'] = 'Bắt đầu';
$string['step1practicetype'] = 'Bước 1 hoạt động';
$string['step1termcount'] = 'Bước 1 kích thước nhóm từ';
$string['step2practicetype'] = 'Bước 2 hoạt động';
$string['step2termcount'] = 'Bước 2 kích thước nhóm từ';
$string['step3practicetype'] = 'Bước 3 hoạt động';
$string['step3termcount'] = 'Bước 3 kích thước nhóm từ';
$string['step4practicetype'] = 'Bước 4 hoạt động';
$string['step4termcount'] = 'Bước 4 kích thước nhóm từ';
$string['step5practicetype'] = 'Bước 5 hoạt động';
$string['step5termcount'] = 'Bước 5 kích thước nhóm từ';
$string['sydney'] = 'Sydney, Úc';
$string['ta-in'] = 'Tamil';
$string['tabdefinitions'] = 'Định nghĩa';
$string['tabimport'] = 'Nhập';
$string['tabmanagewords'] = 'Quản trị viên từ ngữ';
$string['tabreports'] = 'Báo cáo';
$string['tabsetup'] = 'Thiết lập';
$string['te-in'] = 'Tiếng Telugu';
$string['term'] = 'Thuật ngữ';
$string['term_help'] = 'Nhập từ hoặc cụm từ sẽ học vào đây.';
$string['termadded'] = 'Thuật ngữ \'{$ a}\' đã được thêm vào.';
$string['termdeleted'] = 'Thuật ngữ đã bị xóa.';
$string['termnotseen'] = 'Không tìm thấy Thuật ngữ';
$string['termsaved'] = 'Thuật ngữ \'{$ a}\' đã được lưu.';
$string['termseen'] = 'Thuật ngữ đã thấy';
$string['timecreated'] = 'Tạo';
$string['title_dictation'] = 'Lắng nghe và Gõ';
$string['title_dictation_rev'] = 'Nghe và gõ (Đánh giá)';
$string['title_listenchoose'] = 'Nghe và chọn';
$string['title_listenchoose_rev'] = 'Nghe và Chọn (Đánh giá)';
$string['title_matchselect'] = 'Chọn đáp án';
$string['title_matchselect_rev'] = 'Chọn câu trả lời (Đánh giá)';
$string['title_matchtype'] = 'Nhập câu trả lời';
$string['title_matchtype_rev'] = 'Nhập câu trả lời (Đánh giá)';
$string['title_noactivity'] = 'Không có';
$string['title_speechcards'] = 'Nói cụm từ';
$string['title_speechcards_rev'] = 'Nói cụm từ (Đánh giá)';
$string['title_vocablist'] = 'Chuẩn bị';
$string['tokyo'] = 'Tokyo, Nhật Bản';
$string['tr-tr'] = 'Thổ nhĩ kỳ';
$string['transcriber'] = 'Người ghi chép';
$string['transcriber_details'] = 'Công cụ phiên âm để sử dụng';
$string['try_again'] = 'Thử lại';
$string['ttslanguage'] = 'Ngôn ngữ mục tiêu';
$string['ttsvoice'] = 'Chuyển văn bản thành giọng nói (TTS)';
$string['ttsvoice_help'] = 'Đây là khi máy sẽ đọc đoạn văn khi người dùng nhấn vào biểu tượng nghe hoặc thực hiện hoạt động đọc chính tả. TTS không được sử dụng nếu bạn đã tải lên tệp âm thanh cho từ. Các giọng nói được giới hạn trong một số ngôn ngữ và phương ngữ được chỉ định trong cài đặt \'ngôn ngữ \'';
$string['unlimited'] = 'Không giới hạn';
$string['useast1'] = 'Đông Hoa Kỳ';
$string['userattemptsheading'] = 'Báo cáo lần dùng của người dùng';
$string['username'] = 'tên tài khoản';
$string['word'] = 'Chữ';
$string['wordcards:addinstance'] = 'Thêm một trường hợp';
$string['wordcards:manage'] = 'Quản lý';
$string['wordcards:manageattempts'] = 'Quản lý lần sử dụng';
$string['wordcards:view'] = 'Xem mô-đun';
$string['wordcards:viewreports'] = 'Xem báo cáo';
$string['zh-cn'] = 'Tiếng Trung (Đại lục)';
