<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'course', language 'vi', version '4.5'.
 *
 * @package     course
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitychoosercategory'] = 'Người chọn hoạt động';
$string['activitychooserrecommendations'] = 'Các hoạt động được khuyến khích';
$string['activitychoosersettings'] = 'Các thiết đặt cho người chọn hoạt động';
$string['aria:coursecategory'] = 'Danh mục các khóa học';
$string['aria:courseimage'] = 'Hình ảnh khóa học';
$string['aria:coursename'] = 'Tên khóa học';
$string['aria:courseshortname'] = 'Tên tắt của khóa học';
$string['aria:defaulttab'] = 'Các hoạt động mặc định';
$string['aria:favourite'] = 'Khóa học được đánh dấu sao';
$string['aria:favouritestab'] = 'Các hoạt động được gắn sao';
$string['aria:modulefavourite'] = 'Gắn sao {$a}  hoạt động';
$string['aria:recommendedtab'] = 'Các hoạt động được khuyến khích';
$string['completion_automatic:done'] = 'Xong:';
$string['coursealreadyfinished'] = 'Khóa học đã kết thúc';
$string['coursenotyetfinished'] = 'Khóa học chưa kết thúc';
$string['coursenotyetstarted'] = 'Khóa học chưa bắt đầu';
$string['coursetoolong'] = 'Khóa học kéo dài quá lâu';
$string['customfield_islocked'] = 'Bị khóa';
$string['customfield_notvisible'] = 'Không ai cả';
$string['customfield_visibility'] = 'Hiển thi đối với';
$string['customfield_visibletoall'] = 'Tất cả mọi  người';
$string['customfield_visibletoteachers'] = 'Các giảng viên';
$string['downloadcoursecontent'] = 'Tải về nội dung bài học';
$string['errorendbeforestart'] = 'Ngày kết thúc khóa học ({$a}) là ngày trước khi ngày khóa học bắt đầu';
$string['favourite'] = 'Khóa học được gắn sao';
$string['gradetopassnotset'] = 'Khóa học này không cài đặt điểm thi qua. Nó có thể được cài trong mục điểm của khóa học ( Cài đặt sổ điểm).';
$string['informationformodule'] = 'Thông tin về  {$a} hoạt động';
$string['module'] = 'Hoạt động';
$string['noaccesssincestartinfomessage'] = 'Xin chào {$a->userfirstname},
<p> Một số học viên trong {$a->coursename}  chưa bao giờ truy cập vào khóa học. </p>';
$string['nocourseactivity'] = 'Không đủ các hoạt động của khóa học giữa ngày bắt đầu và kết thúc khóa học.';
$string['nocourseendtime'] = 'Khóa học không có thời điểm kết thúc';
$string['nocoursesections'] = 'Không có các tiết học';
$string['nocoursestudents'] = 'Không có học viên';
$string['norecentaccessesinfomessage'] = 'Xin chào {$a->userfirstname},
<p> Gần đây một số học viên trong  {$a->coursename}  chưa truy cập vào khóa học.</p>';
$string['noteachinginfomessage'] = 'Xin chào {$a->userfirstname},
<p> Các khóa học với ngày bắt đầu vào tuần tới  được đánh dấu là chưa có giảng viên và học viên dăng kí tham gia. </p>';
$string['privacy:completionpath'] = 'Khóa học hoàn tất';
$string['privacy:favouritespath'] = 'Khóa học có thông tin gắn sao';
$string['privacy:metadata:activityfavouritessummary'] = 'Hệ thống khóa học chứa thông tin về các mục từ các hoạt động được chọn đã gắn sao bởi người dùng.';
$string['privacy:metadata:completionsummary'] = 'Khóa học chứa thông tin hoàn tất về người dùng.';
$string['privacy:metadata:favouritessummary'] = 'Khóa học chứa thông tin liên quan tới khóa học được gắn sao bởi người dùng.';
$string['privacy:perpage'] = 'Số lượng các khóa học hiển thị trên mỗi trang.';
$string['recommend'] = 'Khuyến khích';
$string['recommendcheckbox'] = 'Hoạt động được khuyến khích: {$a}';
$string['searchactivitiesbyname'] = 'Tìm hoạt động bằng tên';
$string['searchresults'] = 'Tìm kết quả: {$a}';
$string['studentsatriskincourse'] = 'Các học viên sắp trượt trong {$a} khóa học';
$string['studentsatriskinfomessage'] = 'Xin chào {$a->userfirstname},
<p>Các học viên trong khóa học {$a->coursename} được đánh dấu là sắp trượt. </p>';
$string['submitsearch'] = 'Nộp tìm kiếm';
$string['target:coursecompetencies'] = 'Các học viên có nguy cơ không đạt được hiệu quả yêu cầu của khóa học.';
$string['target:coursecompetencies_help'] = 'Mục tiêu này mô tả học viên có hay không có nguy cơ đạt được các hiệu quả yêu cầu của khóa học. Mục tiêu này xem xét rằng tất cả các hiệu quả yêu cầu của khóa học phải đạt được ở cuối khóa.';
$string['target:coursecompletion'] = 'Các học viên có nguy cơ không thỏa mãn điều kiện hoàn thành khóa học';
$string['target:coursecompletion_help'] = 'Mục tiêu này mô tả học viên có hay không có nguy cơ thỏa mãn các điều kiện hoàn thành khóa học.';
$string['target:coursedropout'] = 'Các học viên có nguy cơ bỏ học';
$string['target:coursedropout_help'] = 'Mục tiêu này mô tả học viên có hay không có nguy cơ bỏ học.';
$string['target:coursegradetopass'] = 'Các học viên có nguy cơ không đạt được điểm tối thiểu để qua khóa học.';
$string['target:coursegradetopass_help'] = 'Mục tiêu này miêu tả học viên có hay không có nguy cơ không đạt điểm tối thiểu để qua khóa học.';
$string['target:noaccesssincecoursestart'] = 'Các học viên chưa truy cập vào khóa học';
$string['target:noaccesssincecoursestart_help'] = 'Mục tiêu này miêu tả các học viên chưa bao giờ truy cập vào khóa học mà họ đăng ki.';
$string['target:noaccesssincecoursestartinfo'] = 'Các học viên sau đây đăng kí tham gia vào khóa học đã bắt đầu nhưng họ chưa bao giờ truy cập vào khóa học.';
$string['target:norecentaccesses'] = 'Các học viên gần đây chưa truy cập vào khóa học';
$string['target:norecentaccesses_help'] = 'Mục tiêu này xác định các học viên chưa truy cập vào khóa học mà họ đã đăng kí trong cài đặt khoảng trống phân tích (bằng cách mặc định tháng đã qua).';
$string['target:norecentaccessesinfo'] = 'Các học viên sau đây chưa truy cập vào khóa học mà họ đăng kí trong cài đặt khoảng trống phân tích (bằng cách mặc định tháng đã qua).';
$string['target:noteachingactivity'] = 'Các khóa học có nguy cơ không bắt đầu';
$string['target:noteachingactivity_help'] = 'Mục tiêu này mô tả các khóa học sắp bắt đầu vào tuần tới sẽ có hay không có các hoạt động giảng dạy.';
$string['target:noteachingactivityinfo'] = 'Các khóa học sau đây sắp bắt đầu vào những ngày sắp tới có nguy cơ không mở vì chúng không có giảng viên hoặc học viên đăng kí tham gia.';
$string['targetlabelstudentcompetenciesno'] = 'Học viên có khả năng đạt được yêu cầu hiệu quả của khóa học';
$string['targetlabelstudentcompetenciesyes'] = 'Học viên có nguy cơ không đạt được yêu cầu hiệu quả của khóa học';
$string['targetlabelstudentcompletionno'] = 'Học viên có khả năng thỏa mãn các điều kiện hoàn thành khóa học';
$string['targetlabelstudentcompletionyes'] = 'Học viên có nguy cơ không thỏa mãn các điều kiện hoàn thành khóa học';
$string['targetlabelstudentdropoutno'] = 'Không có nguy cơ';
$string['targetlabelstudentdropoutyes'] = 'Học viên có nguy cơ bỏ học';
$string['targetlabelstudentgradetopassno'] = 'Học viên có khả năng đạt được điểm tối thiểu để qua khóa học.';
$string['targetlabelstudentgradetopassyes'] = 'Học viên có nguy cơ không đạt được điểm tối thiểu để qua khóa học.';
$string['targetlabelteachingno'] = 'Các khóa học có nguy không bắt đầu';
$string['targetlabelteachingyes'] = 'Những người dùng có khả năng giảng dạy vừa truy cập vào khóa học';
