<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'survey', language 'vi', version '4.5'.
 *
 * @package     survey
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actual'] = 'Hiện tại';
$string['actualclass'] = 'Lớp học hiện tại';
$string['actualstudent'] = '{$a} hiện tại';
$string['allquestionrequireanswer'] = 'Tất cả các câu hỏi được yêu cầu phải được trả lời.';
$string['allscales'] = 'Tất cả điểm, tất cả sinh viên';
$string['alreadysubmitted'] = 'Bạn đã nộp bài khảo sát này';
$string['analysisof'] = 'Phân tích của {$a}';
$string['answers'] = 'Câu trả lời';
$string['attls1'] = 'Về việc đánh giá những gì người khác nói, tôi tập trung vào chất lượng của những lời phản bác của họ chứ không phải người đang trình bày nó.';
$string['attls10'] = 'Giữ cho mình khách quan nhất có thể khi phân tích là điều quan trọng đối với tôi.';
$string['attls10short'] = 'Giữ thái độ khách quan';
$string['attls11'] = 'Tôi cố gắng hiểu mọi người thay vì chống đối lại họ.';
$string['attls11short'] = 'Hiểu mọi người';
$string['attls12'] = 'Tôi có một số tiêu chuẩn để đánh giá các ý kiến đưa ra.';
$string['attls12short'] = 'Sử dụng tiêu chuẩn để đánh giá';
$string['attls13'] = 'Tôi hầu như cố gắng để hiểu quan điểm của những người khác hơn là cố gắng đánh giá nó.';
$string['attls13short'] = 'Cố gắng để hiểu';
$string['attls14'] = 'Tôi cố gắng chỉ ra điểm yếu trong suy nghĩ của những người khác để giúp họ làm sáng tỏ phản bác của mình.';
$string['attls14short'] = 'Chỉ ra các điểm yếu';
$string['attls15'] = 'Tôi đặt mình vào trong hoàn cảnh của người khác khi thảo luận các vấn đề mang tính tranh cãi, để xem tại sao họ lại nghĩ như vậy.';
$string['attls15short'] = 'Đặt mình vào hoàn cảnh của họ';
$string['attls16'] = 'Ai đó có thể gọi phương pháp phân tích mọi thứ của tôi  \'giả thiết là dùng thử \' bởi vì tôi là người cẩn thận đối với tất cả các vấn đề.';
$string['attls16short'] = 'Đưa ra dùng thử';
$string['attls17'] = 'Tôi đánh giá tính hợp lý thông qua  sự đồng ý của các đồng nghiệp khi giải quyết các vấn đề.';
$string['attls17short'] = 'Tôi đánh giá tính hợp lý nhiều nhất';
$string['attls18'] = 'Tôi có thể đạt được sự hiểu biết sâu sắc thông qua các quan điểm dựa vào sự hiểu biết của tôi.';
$string['attls18short'] = 'Sự hiểu biết sâu sắc dựa vào sự thấu cảm';
$string['attls19'] = 'Khi tôi gặp mọi người mà quan điểm của họ trái ngược với tôi, tôi sẽ cố gắng giải thích cho họ hiểu quan điểm của tôi và tôi cố gắng tìm hiểu xem tại sao họ lại có những quan điểm đó.';
$string['attls19short'] = 'Tạo một kết qủa để mở rộng';
$string['attls1short'] = 'Tập trung vào chất lượng của chủ đề';
$string['attls2'] = 'Tôi thích tranh luận ngược lại với những gì ai đó đang nói.';
$string['attls20'] = 'Tôi sử dụng thời gian để tìm ra điều gì là sai. Ví dụ tôi tìm mọi thứ theo nghĩa đen mà không đủ để tranh luận.';
$string['attls20short'] = 'gì thế?';
$string['attls2short'] = 'Đùa giỡn với người biện hộ của ngưòi khác';
$string['attls3'] = 'Tôi muốn biết những người khác đến từ đâu, kinh nghiệm gì chỉ huy họ ảnh hưởng đến cách mà họ làm.';
$string['attls3short'] = 'Mọi người đến từ đâu';
$string['attls4'] = 'Nhiệm vụ quan trọng nhất trong việc học tập của tôi là học tập để hiểu được người khác.';
$string['attls4short'] = 'Nhận thức được cách giải thích của những người khác nhau.';
$string['attls5'] = 'Tôi nhận thấy rằng cách tốt nhất để tự đánh giá mình là giao tiếp nhiều với mọi người.';
$string['attls5short'] = 'Tương tác với nhiều thứ';
$string['attls6'] = 'Tôi thích nghe các quan điểm của mọi người đến từ các tầng lớp xã hội khác nhau - điều đó giúp tôi hiểu được những thứ giống nhau như thế nào thì có thể được hiểu theo các cách khác nhau.';
$string['attls6short'] = 'Thích nghe các quan điểm';
$string['attls7'] = 'Tôi nhận thấy rằng tôi có thể củng cố vị trí của tôi thông qua tranh luận với những người không đồng ý với tôi.';
$string['attls7short'] = 'Củng cố bởi sự tranh luận';
$string['attls8'] = 'Tôi luôn luôn quan tâm đến việc nhận ra tại sao mọi người nói và tin tưởng những điều mà họ làm.';
$string['attls8short'] = 'Nhận biết tại sao mọi người làm nó';
$string['attls9'] = 'Tôi thường đặt mình vào để tranh luận với các tác giả của các cuốn sách mà tôi đọc, cố gắng hình dung ra xem tại sao chúng sai.';
$string['attls9short'] = 'Tranh luận với các tác giả';
$string['attlsintro'] = 'Mục đích của bài khảo sát này là giúp chúng tôi đánh giá thái độ  của bạn đối với tư duy và sự học tập.

Không có câu trả lời \'đúng\' hoặc \'sai\' ; chúng tôi chỉ quan tâm đến quan điểm của bạn. Xin hãy yên tâm rằng các câu trả lời của bạn sẽ dược bảo mật ở mức cao nhất và sẽ không ảnh hưởng đến đánh giá của bạn.';
$string['attlsm1'] = 'Thái độ đối với tư duy và học tập';
$string['attlsm2'] = 'Kiến thức mạch lạc';
$string['attlsm3'] = 'Kiến thức gián đoạn';
$string['attlsmintro'] = 'Theo sự thảo luận ...';
$string['attlsname'] = 'ATTLS ( phiên bản 20 mục )';
$string['cannotfindanswer'] = 'Chưa có câu trả lời nào dành cho khảo sát này.';
$string['cannotfindquestion'] = 'Câu hỏi không tồn tại';
$string['cannotfindsurveytmpt'] = 'Không tìm thấy mẫu khảo sát!';
$string['ciq1'] = 'Ở một thời điểm nào trong lớp học bạn hoạt động sôi nổi nhất với tư cách một học viên ?';
$string['ciq1short'] = 'Bận rộn nhất';
$string['ciq2'] = 'Ở thời điểm gì trong lớp học bạn bị lạc lõng với tư cách một học viên ?';
$string['ciq2short'] = 'Lạnh nhạt nhất';
$string['ciq3'] = 'Hoạt động gì từ ai đó trong các diễn đàn bạn nhận thấy hữu ích hoặc xác thực nhất ?';
$string['ciq3short'] = 'Khoảng thời gian có ích';
$string['ciq4'] = 'Hành động gì từ ai đó trong diễn đàn bạn nhận thấy khó hiểu nhất ?';
$string['ciq4short'] = 'Khoảng thời gian khó hiểu';
$string['ciq5'] = 'Sự kiện gì bạn ngặc nhiên nhất ?';
$string['ciq5short'] = 'Khoảng thời gian ngạc nhiên';
$string['ciqintro'] = 'Trong khi suy nghĩ về các sự kiện hiện tại trong lớp học này, trả lời các câu hỏi dưới đây.';
$string['ciqname'] = 'Những đoạn then chốt';
$string['clicktocontinuecheck'] = 'Kích chuột vào đây để kiểm tra và tiếp tục';
$string['colles1'] = 'Việc học tập của tôi tập trung vào các vấn đề khiến tôi hứng thú.';
$string['colles10'] = 'Tôi yêu cầu các sinh viên khác giải thích các ý kiến của họ.';
$string['colles10short'] = 'Tôi yêu cầu các lới giải thích';
$string['colles11'] = 'Các học viên khác yêu cầu tôi giải thích ý kiến của mình.';
$string['colles11short'] = 'Họ yêu cầu tôi giải thích';
$string['colles12'] = 'Các học viên khác trả lời các ý kiến của tôi.';
$string['colles12short'] = 'Các sinh viên trả lời tôi';
$string['colles13'] = 'Giáo viên khuyến khích ý kiến của tôi.';
$string['colles13short'] = 'Giáo viên khuyến khích ý kiến';
$string['colles14'] = 'Giáo viên khuyên khích tôi tham gia .';
$string['colles14short'] = 'Giáo viên khuyến khích tôi';
$string['colles15'] = 'Giáo viên làm mẫu bài thuyết trình tốt .';
$string['colles15short'] = 'Giáo viên làm mẫu bài thuyết trình';
$string['colles16'] = 'Giáo viên làm mẫu tự đánh giá bình phẩm .';
$string['colles16short'] = 'Giáo viên làm mẫu tự đánh giá';
$string['colles17'] = 'Các sinh viên khác khuyến khích tôi tham gia.';
$string['colles17short'] = 'Các sinh viên khuyến khích tôi';
$string['colles18'] = 'Các sinh viên khác ca ngợi sự đóng góp của tôi.';
$string['colles18short'] = 'các sinh viên ca ngợi tôi';
$string['colles19'] = 'Các sinh viên khác đánh giá sự đóng góp của tôi.';
$string['colles19short'] = 'Các sinh viên đánh giá tôi';
$string['colles1short'] = 'Tập trung vào vấn đề đáng chú ý';
$string['colles2'] = 'Những gì tôi nghiên cứu thì quan trọng đối với thực hành chuyên môn của tôi.';
$string['colles20'] = 'Các học viên khác đồng cảm với những khó khăn trong học tập của tôi.';
$string['colles20short'] = 'Các học viên đồng cảm';
$string['colles21'] = 'Tôi hiểu đúng thông điệp của các học viên khác.';
$string['colles21short'] = 'Tôi hiểu các học viên khác';
$string['colles22'] = 'Các học viên khác hiểu đúng các thông điệp của tôi.';
$string['colles22short'] = 'Các sinh viên hiểu tôi';
$string['colles23'] = 'Tôi hiểu đúng các thông báo/thông điệp của giảng viên hướng dẫn.';
$string['colles23short'] = 'Tôi hiểu lời của giảng viên hướng dẫn.';
$string['colles24'] = 'Giảng viên hướng dẫn hiểu đúng những thông điệp của tôi.';
$string['colles24short'] = 'Giảng viên hướng dẫn hiểu tôi';
$string['colles2short'] = 'Quan trọng đối với sự thực hành của tôi';
$string['colles3'] = 'Tôi nghiên cứu làm thế nào để nâng cao kỹ năng chuyên môn của tôi.';
$string['colles3short'] = 'Nâng cao kỹ năng chuyên môn của tôi';
$string['colles4'] = 'Những gì tôi nghiên cứu tốt cho việc chuyển tiếp sang thực hành chuyên môn của tôi.';
$string['colles4short'] = 'Liên kết với sự thực hành của tôi';
$string['colles5'] = 'Tôi suy nghĩ về làm thế nào để tôi học tốt.';
$string['colles5short'] = 'Tôi bình phẩm về kiến thức của tôi';
$string['colles6'] = 'Tôi suy nghĩ bình phẩm về các ý kiến của chính tôi.';
$string['colles6short'] = 'Tôi bình phẩm về các ý kiến của bản thân tôi.';
$string['colles7'] = 'Tôi suy nghĩ bình phẩm về các ý kiến của các học viên khác.';
$string['colles7short'] = 'Tôi bình phẩm về các bài viết của các sinh viên khác';
$string['colles8'] = 'Tôi suy nghĩ bình phẩm về các ý kiến trong các bài đọc .';
$string['colles8short'] = 'Tôi bình phẩm về các bài đọc';
$string['colles9'] = 'Tôi giải thích các ý kiến của tôi cho các sinh viên khác.';
$string['colles9short'] = 'Tôi giải thích các ý kiến của tôi';
$string['collesaintro'] = 'Mục đích của bài khảo sát là để giúp chúng tôi hiểu cách truyền đạt bài giảng trực tuyến này có thực sự đủ tốt để các bạn tiếp thu được kiến thức hay không.

24 câu hỏi dưới đây sẽ hỏi về trải nghiệm của các bạn khi tham gia vào bài học này.

Sẽ không có câu trả lời \'đúng\' hay \'sai\', chúng tôi chỉ quan tâm tới ý kiến của bạn. Xin hãy an tâm rằng các phản hồi của bạn sẽ được đảm bảo bí mật ở mức cao nhất và sẽ không ảnh hưởng tới đánh giá kết quả học tập của bạn.

Những câu trả lời được cân nhắc kĩ lưỡng của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện bài giảng trực tuyến này trong tương lai.

Xin chân thành cảm ơn.';
$string['collesaname'] = 'COLLES (Thực tế)';
$string['collesapintro'] = 'Mục đích của các câu hỏi khảo sát này là nhằm giúp chúng tôi khảo sát xem sự phân phối học tập trực tuyến thì tốt như thế nào để bạn học.


Mỗi câu dưới đây yêu câu bạn so sánh các ý kiến được ưa thích hơn của bạn và <b> thực tế </b> kinh nghiệm trong bài học này.


Không có câu trả lời \'đúng\' hoặc \'sai\'; chúng tôi chỉ quan tâm đến quan điểm của bạn.Vui lòng đảm bảo rằng các câu trả lời của bạn được cân nhắc kỹ lưỡng.


Các câu trả lời kỹ lưỡng của bạn giúp chúng tôi cải tiến cách thể hiện các bài học trực tuyến trong tương lai.


Xin chân thành cảm ơn bạn.';
$string['collesapname'] = 'COLLES ( Ưa chuộng và thực tế )';
$string['collesm1'] = 'Có liên quan';
$string['collesm1short'] = 'Có liên quan';
$string['collesm2'] = 'Tư duy tổng hợp';
$string['collesm2short'] = 'Tư duy tổng hợp';
$string['collesm3'] = 'Tương tác';
$string['collesm3short'] = 'Tương tác';
$string['collesm4'] = 'Có sự hỗ trợ của giảng viên';
$string['collesm4short'] = 'Giảng viên hỗ trợ';
$string['collesm5'] = 'Bạn bè hỗ trợ';
$string['collesm5short'] = 'Bạn bè hỗ trợ';
$string['collesm6'] = 'Sự giải thích';
$string['collesm6short'] = 'Sự giải thích';
$string['collesmintro'] = 'Trong bài học trực tuyến này...';
$string['collespintro'] = 'Mục đích của cuộc khảo sát này giúp chúng tôi hiểu những gì mà bạn đánh giá theo kinh nghiệm học tập trực tuyến .


 Mỗi câu trong số 24 câu dưới đây yêu cầu về các ý kiến được ưa thích của bạn </b> kinh nghiệm trong bài học này .


Không có các câu trả lời \'đúng \' hoặc \'sai \'; chúng tôi chỉ quan tâm đến quan điểm của bạn. Vui lòng chắc chắn rằng các câu trả lời của bạn được cân nhắc kỹ lưỡng.


Các câu trả lời xác thực của bạn sẽ giúp chúng tôi cải tiến cách trình bày các bài học trực tuyến trong tương lai.


 Xin chân thành cảm ơn bạn.';
$string['collespname'] = 'COLLES (Ưa chuộng)';
$string['completiondetail:submit'] = 'Gửi các câu trả lời';
$string['completionsubmit'] = 'Học viên phải gửi các phản hồi này để hoàn thành hoạt động.';
$string['customintro'] = 'Mô tả';
$string['deleteallanswers'] = 'Xóa toàn bộ các phản hồi khảo sát';
$string['deleteanalysis'] = 'Xóa các phân tích phản hồi';
$string['done'] = 'Xong';
$string['download'] = 'Tải xuống';
$string['downloadexcel'] = 'Tải dữ liệu xuống theo bảng tính Excel';
$string['downloadinfo'] = 'Bạn có thể tải dữ liệu xuống theo một biểu mẫu thích hợp với bản phân tích trong Excel, SPSS hoặc gói khác.';
$string['downloadresults'] = 'Tải các kết quả xuống';
$string['downloadtext'] = 'Tải dữ liệu như một file văn bản đơn giản';
$string['editingasurvey'] = 'Soạn thảo một cuộc khảo sát';
$string['errorunabletosavenotes'] = 'Đã có lỗi xảy ra khi lưu các chú ý của bạn.';
$string['eventreportdownloaded'] = 'Báo cáo khảo sát đã được tải xuống';
$string['eventreportviewed'] = 'Báo cáo khảo sát đã được xem';
$string['eventresponsesubmitted'] = 'Báo cáo khảo sát đã được gửi đi';
$string['guestsnotallowed'] = 'Chỉ có các học viên đã ghi danh mới được tham gia khảo sát';
$string['howlong'] = 'Bạn hoàn thành cuộc khảo sát này trong bao lâu ?';
$string['howlongoptions'] = 'dưới 1 phút,1-2 phút ,2-3 phút,3-4 phút,4-5 phút,5-10 phút, nhiều hơn 10';
$string['ifoundthat'] = 'Tôi nhận thấy rằng';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['introtext'] = 'Văn bản giới thiệu';
$string['invalidsurveyid'] = 'Sai ID khảo sát';
$string['invalidtmptid'] = 'ID mẫu không hợp lê';
$string['ipreferthat'] = 'Tôi muốn rằng';
$string['modulename'] = 'Cuộc khảo sát';
$string['modulename_link'] = 'mod/survey/view';
$string['modulenameplural'] = 'Cuộc khảo sát';
$string['name'] = 'Tên';
$string['newsurveyresponses'] = 'Các câu trả lời cuộc khảo sát mới';
$string['nobodyyet'] = 'Chưa ai hoàn thành cuộc khảo sát này';
$string['notdone'] = 'Chưa hoàn thành';
$string['notes'] = 'Các ghi chú và bản phân tích của riêng bạn';
$string['notyetanswered'] = 'Chưa được trả lời';
$string['othercomments'] = 'Có phải bạn có các bình luận khác ?';
$string['page-mod-survey-x'] = 'Trang module khảo sát bất kì';
$string['peoplecompleted'] = 'Đến thời điểm này có {$a} người hoàn thành cuộc khảo sát';
$string['pluginadministration'] = 'Quản lí khảo sát';
$string['pluginname'] = 'Cuộc khảo sát';
$string['preferred'] = 'Được ưa thích';
$string['preferredclass'] = 'Giờ học được ưa thích';
$string['preferredstudent'] = '{$a} được ưa thích hơn';
$string['privacy:metadata:analysis'] = 'Một bản lưu phân tích các câu trả lời khảo sát.';
$string['privacy:metadata:analysis:userid'] = 'ID người dùng trả lời khảo sát.';
$string['privacy:metadata:answers'] = 'Một bộ sưu tập các câu trả lời dành cho các cuộc khảo sát.';
$string['privacy:metadata:answers:answer1'] = 'Trường lưu trữ câu trả lời cho 1 câu hỏi.';
$string['privacy:metadata:answers:answer2'] = 'Trường được thêm để lưu trữ câu trả lời cho 1 câu hỏi.';
$string['privacy:metadata:answers:question'] = 'Câu hỏi.';
$string['privacy:metadata:answers:time'] = 'Thời điểm câu trả lời được đăng tải.';
$string['privacy:metadata:answers:userid'] = 'ID người dùng đã gửi câu trả lời .';
$string['question'] = 'Câu hỏi';
$string['questions'] = 'Câu hỏi';
$string['questionsnotanswered'] = 'Một số câu hỏi trắc nghiệm chưa được trả lời.';
$string['report'] = 'Báo cáo cuộc khảo sát';
$string['responsereports'] = 'Các báo cáo về cuộc khảo sát';
$string['responses'] = 'Các phản hồi';
$string['savednotes'] = 'Các ghi chú của bạn đã được lưu trữ';
$string['scaleagree5'] = 'Không đồng ý, Không đồng ý đến mức độ nào đó, Hoặc đồng ý hoặc không đồng ý, Đồng ý đến mức độ nào đó, Đồng ý';
$string['scales'] = 'Các tỷ lệ';
$string['scaletimes5'] = 'Không bao giờ, Hiếm khi, Thỉnh thoảng, thường xuyên, Luôn luôn';
$string['search:activity'] = 'Khảo sát - thông tin hoạt động';
$string['seemoredetail'] = 'Nhấn vào đây để xem chi tiết hơn.';
$string['selectedquestions'] = 'Các câu hỏi được lựa chọn theo một tỷ lệ, tất cả các sinh viên.';
$string['summary'] = 'Tổng kết';
$string['survey:addinstance'] = 'Thêm một cuộc khảo sát';
$string['survey:download'] = 'Tải các phản hồi xuống';
$string['survey:participate'] = 'Trả lời 1 cuộc khảo sát';
$string['survey:readresponses'] = 'Xem các phản hồi';
$string['surveycompleted'] = 'Bạn vừa hoàn thành cuộc khảo sát này .Biểu đồ dưới đây tổng kết kết quả của bạn được so sánh với giá trị trung bình.';
$string['surveycompletednograph'] = 'Bạn đã hoàn thành cuộc khảo sát.';
$string['surveygraph'] = 'Biểu đồ khảo sát';
$string['surveyname'] = 'Tên cuộc khảo sát';
$string['surveysaved'] = 'Cuộc khảo sát được lưu trữ';
$string['surveytype'] = 'Kiểu khảo sát';
$string['surveytype_link'] = 'mod/survey/mod';
$string['thanksforanswers'] = 'Cám ơn bạn {$a} đã trả lời cuộc khảo sát này';
$string['time'] = 'Thời gian';
